when starting a second (or Nth) chain because the results so far are too short, add punctuation to the end of the chain, just to make things feel a bit more natural