Validate Host header for MediaProxy and Uploads