diff --git a/tests/test_journal.py b/tests/test_journal.py
index 66d4766..ceeb2ce 100644
--- a/tests/test_journal.py
+++ b/tests/test_journal.py
@@ -3,12 +3,12 @@ from incorporealcms.journal import journal_file_resolver
 
 
 def test_journal_file_resolver_dir_to_index():
-    assert journal_file_resolver('/foo/') == '/foo/index.md'
+    assert journal_file_resolver('foo/') == 'foo/index.md'
 
 
 def test_journal_file_resolver_subdir_to_index():
-    assert journal_file_resolver('/foo/bar/') == '/foo/bar/index.md'
+    assert journal_file_resolver('foo/bar/') == 'foo/bar/index.md'
 
 
 def test_journal_file_resolver_other_requests_fine():
-    assert journal_file_resolver('/foo/baz') == '/foo/baz.md'
+    assert journal_file_resolver('foo/baz') == 'foo/baz.md'