diff --git a/scripts/port_facts_to_django.py b/scripts/port_facts_to_django.py
index 65fc1eb..b8a34d8 100644
--- a/scripts/port_facts_to_django.py
+++ b/scripts/port_facts_to_django.py
@@ -27,7 +27,9 @@ try:
         category, c = FactCategory.objects.get_or_create(name=category_name)
 
         fact_text = row[2]
-        nickmask = row[4]
+        nick = row[3]
+        usermask = row[4]
+        nickmask = nick + "!" + usermask
         fact = Fact.objects.create(category=category, fact=fact_text, nickmask=nickmask)
 except NoOptionError as noe:
     sys.exit("Aborted due to error in config: {0:s}".format(str(noe)))